0/0

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther (*1948) for children from 7 years
Libretto by Ulla Theißen after the eponymous children’s book by Christine Nöstlinger

Musical director Ann-Katrin Stöcker Producer Claudia Blersch Stage design Elisa Alessi Lighting designer Dino Strucken Dramaturgy Fabio Dietsche
Konrad
Severin Mauchle
Berta Bartolotti
Katharina Peetz (30 Sep / 01, 02, 02, 12, 15, 15, 16, 16 Dec / 13, 13, 16 Jan)
Egon / Frau Rusika
Flurin Caduff (22, 22, 26, 29, 29 Sep / 01, 15, 15, 19 Dec / 12, 12, 16 Jan)
Justyna Bluj (29, 29 Sep / 02, 02, 12, 15, 15, 22, 23 Dec / 13, 13 Jan)
Instrumental-Ensemble des Opernhauses Zürich

In German.

Supported by      

Dates & Tickets

September 2018

Sat

22

Sep
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years, Premiere
Eintritt frei
Studiobühne

17.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
Eintritt frei
Studiobühne

Sun

23

Sep
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Wed

26

Sep
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sat

29

Sep
11.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sun

30

Sep
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

October 2018

Wed

03

Oct
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

December 2018

Sat

01

Dec
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sun

02

Dec
11.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Wed

05

Dec
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Wed

12

Dec
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sat

15

Dec
11.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sun

16

Dec
11.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Wed

19

Dec
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sat

22

Dec
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sun

23

Dec
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

January 2019

Sat

12

Jan
11.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Sun

13

Jan
11.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Wed

16

Jan
15.00

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Musical theatre by Gisbert Näther for children from 7 years
CHF 30
Studiobühne

Good to know

Abstract

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Abstract

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse

Biographies


Ann-Katrin Stöcker, Musikalische Leitung

Ann-Katrin Stöcker

Ann-Katrin Stöcker, geboren in Koblenz, studierte Klavier, Solorepetition sowie Dirigieren in Frankfurt und ergänzte ihre Ausbildung mit einem  Studium  der Korrepetition, Liedbegleitung und Kammermusik am Conservatorio di Santa Cecilia in Rom. Künstlerische Impulse erhielt sie unter anderem in Meisterkursen mit Helmut Deutsch, Leon Fleisher, Krzysztof Penderecki, Lothar Zagrosek und Kurt Moll. Ann-Katrin Stöcker ist mehrfach ausgezeichnete Bundespreisträgerin des Wettbewerbs «Jugend musiziert» und erhielt  den Förderpreis für junge Musiker des Lions-Clubs. Sie war Stipendiatin des Richard-Wagner-Verbandes und wurde von Yehudi Menuhins «Live Music Now« gefördert. Neben einer regen Konzerttätigkeit als Solokünstlerin und Kammermusikpartnerin war sie bereits während ihres Studium als Solorepetitorin bei den Weikersheimer Schlossfestspielen, dem Theater Augsburg, dem Staatstheater Braunschweig und der Oper Frankfurt engagiert. Von 2012 bis 2014 war sie am Staatstheater Braunschweig als Solorepetitorin mit Dirigierverpflichtung und Assistentin des Generalmusikdirektors Alexander Joel tätig. Ihr Debüt als  Dirigentin gab sie 2013 mit Mozarts Die Zauberflöte und der künstlerischen Leitung der Kinder- und Jugendkonzerte am Staatstheater Braunschweig. Seit Juni 2014 ist sie am Opernhaus Zürich als Solorepetitorin und seit Beginn der Spielzeit 2016/2017 auch als stellvertretende Studienleiterin engagiert. 2018 wird sie für Projekte in Lausanne als Assistentin mit Simone Young zusammenarbeiten. Zuletzt hatte Ann-Katrin Stöcker am Opernhaus Zürich die musikalische Leitung von Gold! (2016/2017) inne.

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse22, 23, 26, 29, 30 Sep; 03 Oct; 01, 02, 05, 12, 15, 16, 19, 22, 23 Dec 2018; 12, 13, 16 Jan 2019


Claudia Blersch, Inszenierung

Claudia Blersch

Claudia Blersch  ist Spielleiterin am Opernhaus Zürich und hat hier zuletzt die Familienoper Das verzauberte Schwein von Jonathan Dove inszeniert. Sie hat mehrere Produktionen aus Zürich an die Opernhäuser Madrid, Barcelona, Turin und Shanghai übertragen und regelmässig eigene Opernprojekte und Uraufführungen in der Schweiz und in Deutschland realisiert. Zusammen mit dem Bühnenbildner Giulio Bernardi war sie 2003 Preisträgerin beim Ring-Award 2003 in Graz und 2007 erhielt die Operninstallation Slotmachine/Tosca eine Auszeichnung beim Festival der Künste in Zürich. 2017 erarbeitete sie eine halbszenische Fassung von Rossinis La cenerentola und tourte mit Cecilia Bartoli und den Musiciens du Prince der Oper Monte-Carlo durch Frankreich, Deutschland und die Niederlande. Im selben Jahr inszenierte sie diese Oper noch einmal mit Absolventen des South African College of Music im Baxter Theatre in Capetown. Im Januar 2018 realisierte sie Kurt Weills Die sieben Todsünden in Zusammenarbeit mit der Organisation Isla Victoria im Theater Rigiblick in Zürich und im August wird sie für die Capetown Opera im Baxter Theatre Donizettis Don Pasquale inszenieren.

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse22, 23 Sep 2018


Elisa Alessi, Bühnenbild und Kostüme

Elisa Alessi

Elisa Alessi, 1981 in Basel geboren, lebt in Zürich und arbeitet als freie Szenografin, Bühnenbildnerin, Kostümbildnerin, Innenarchitektin und im Objektdesign. 2008 hat sie das Studium der Innenarchitektur und Szenografie an der Hochschule für Gestaltung und Kunst Basel mit der Abschlussarbeit bei Frédéric Dedelley abgeschlossen. Im Bereich Innenarchitektur und Design arbeitete sie im Studio Hannes Wettstein und bei Ushi Tamborriello. Nach einer Regie- und Bühnenbildhospitanz bei Andreas Herrmann und Max Wehberg am Luzerner Theater war sie von 2010 bis 2013 am Konzert Theater Bern als Bühnenbildassistentin tätig.

Viele Arbeiten im Bereich Schauspiel, Tanz und Musiktheater entstanden am Konzert Theater Bern, am Theater Orchester Solothurn, am Deutschen Theater Göttingen sowie in der freien Theaterszene (Theater am Hechtpkatz in Zürich, Schlachthaus Bern, Theater Roxy Basel). Sie arbeitete unter anderem mit den Regisseuren David Benjamin Brückel, Olivier Keller, Jan Stephan Schmieding, Ragna Guderian, Katharina Ramser, Dieter Kaegi und Volker Hesse sowie den Choreografinnen Cathy Marston und Tabea Martin.

Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse22, 23, 26, 29, 30 Sep; 03 Oct; 01, 02, 05, 12, 15, 16, 19, 22, 23 Dec 2018; 12, 13, 16 Jan 2019


Irène Friedli, Berta Bartolotti

Irène Friedli

Irène Friedli, Alt, ist in Räuchlisberg, Schweiz, aufgewachsen. Sie studierte an der Musikakademie in Basel, wo sie mit dem Solistendiplom abschloss. Sie ergänzte ihre Studien in der Interpretationsklasse von Dietrich Fischer-Dieskau in Berlin, nahm an Meisterkursen Brigitte Fassbaenders teil und bildete sich bei Helen Keller weiter. Sie gewann zahlreiche Preise bei internationalen Liedwettbewerben. Seit 1994/95 ist sie Ensemblemitglied des Opernhauses Zürich, wo sie u.a. als Suzuki, 2. und 3. Zauberflöten-Dame, Mercédès, Titelheldin in Ravels Kind und die Zauberwelt, Elsbeth in Schlafes Bruder (UA), Lily in Harley (UA), Tisbe (La cenerentola), Annina und Flora (La traviata), Flosshilde (Rheingold, Götterdämmerung), Polina, Hänsel, Marcellina (Le nozze di Figaro), Emilia (Otello) und Lucia (Cavalleria rusticana) zu hören war. Im Frühjahr 2012 gastierte Irène Friedli an der Opéra Bastille in Paris. Am Opernhaus Zürich war sie in letzter Zeit u.a. als Olga in Peter Eötvös’ Drei Schwestern, als Marthe in Gounods Faust, Auntie in Peter Grimes, Mrs. Umney in Das Gespenst von Canterville von Marius Felix Lange, als Margret (Wozzeck) und im Verzauberten Schwein zu hören.

Hänsel und Gretel12, 13, 15 Dec 2018; 18, 20 Jan; 24 Mar 2019 Der Rosenkavalier23, 27 Feb; 03 Mar 2019 Norma05, 08, 12, 15, 20 Jun 2019 Elektra11, 14 Jul 2019 Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse22, 23, 26, 29 Sep; 03 Oct; 05, 19, 22, 23 Dec 2018; 12 Jan 2019


Valeriy Murga, Egon / Frau Rusika

Valeriy Murga

Valeryi Murga studierte an der Ukrainischen Nationalen Musikakademie Kiew. Sowohl beim 41. Concours International de Chant in Toulouse 1996 als auch beim 7. Julian-Gayarre-Wettbewerb in Pamplona 1998 gehörte er zu den Finalisten. 1997 gewann er den zweiten Preis beim Maria Callas Grand Prix in Athen und konnte am 1999 Cardiff Singer of the World-Wettbewerb (BBC) teilnehmen. 1997–1999 war er Solist der Ukrainischen Nationaloper Kiew, wo er neben vielen anderen Rollen Figaro und Don Giovanni, Germont, Escamillo, Onegin, den Fürsten Igor und Schaunard in La bohème verkörperte. In seinem Repertoire befinden sich ausserdem Partien wie der Marchese di Posa (Don Carlo) und Schaklowity (Chowanschtschina). Am Opernhaus Zürich sang Valeriy Murga noch als Mitglied des IOS u.a. Tosca (Sciarrone, Schliesser) und Rigoletto (Monterone); seit Beginn der Spielzeit 2000/01 ist er hier fest engagiert und war u.a. in Pique Dame (Jelezki), Carmen (Moralès), Salome (2. Soldat), Il barbiere di Siviglia (Fiorello/Ufficiale), La sonnambula (Alessio), Rigoletto (Marullo und Monterone) und L’italiana in Algeri (Ali) zu hören. In Tiefland gastierte er am Liceu Barcelona und in L’italiana in Algeri an der Berliner Staatsoper Unter den Linden. Zuletzt war er in Zürich in Tosca (Angelotti), in Faust (Wagner) und in Lady Macbeth von Mzensk als Polizeichef zu erleben. Ebenso sang er in den Familienopern Das Gespenst von Canterville (Dr. Bürkli), Robin Hood (Little John) und Das verzauberte Schwein (Schwein).

La bohème05, 07, 11, 14 Oct 2018 Rigoletto20, 23, 30 Jan; 06, 09 Feb 2019 Le nozze di Figaro16, 28 Jun; 03, 06 Jul 2019 Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse23, 30 Sep; 03 Oct; 02, 05, 12, 16, 22, 23 Dec 2018; 13 Jan 2019


Hamida Kristoffersen, Kitti Rusika

Hamida Kristoffersen

Hamida Kristoffersen stammt aus Norwegen. Sie absolvierte ihre Gesangsausbildung an der Universität Tromsø, besuchte Meisterkurse bei Kiri Te Kanawa, Brigitte Fassbeander, Barbara Hendricks sowie Enza Ferrari und nimmt seit 2013 regelmässig Unterricht bei Patricia McGaffrey in New York. Ausgezeichnet wurde sie u.a. mit dem «Premio Verdi 2013» und einem Ingrid Bjoner-Stipendium bei der «Queen Sonja Competition». Bisher war sie als Mimì (La bohème) sowie als Contessa (Le nozze di Figaro) mit der Arctic Opera und dem Arctic Philharmonic Orchestra sowie am Oslo Opera Festival 2012 (Konzert zu Ehren von Kirsten Flag­stad) zu erleben. Ausserdem sang sie 2014 in der Oslo Concert Hall sowie beim Neujahrs­konzert mit dem NRK (Norwegian Radio Orchestra) und dem Oslo Philharmonic Orchestra. In der Spielzeit 2014/15 wurde Hamida Kristoffersen Mitglied im Internationalen Opernstudio in Zürich und war hier u.a. als Pamina (Die Zauberflöte), Tamiri (Il re pastore) sowie in Die Frau ohne Schatten, Luisa Miller, Fälle von Oscar Strasnoy, Giannetta (L’elisir d’amo­re) und Annina (La traviata) zu erleben. 2015 debütierte sie als Micaëla (Carmen) an der Oper Oslo. Seit der Spielzeit 2016/17 ist sie Mitglied im Ensemble des Opernhauses Zürich, wo sie bisher als Dama (Macbeth), Berta (Il barbiere di Siviglia), Erste Dame (Die Zauberflöte) sowie in Der Zauberer von Oz und Der Traum von Dir auf der Bühne stand. Zudem sang sie im Sommer 2017 Mimì (La bohème) an der Oper Hedeland in Dänemark.

Hänsel und Gretel22, 25 Nov; 13, 23, 30 Dec 2018; 18, 27 Jan; 17 Feb; 24 Mar; 20, 22 Apr 2019 Hippolyte et Aricie22, 24, 30 May; 02, 07, 14 Jun 2019 Elektra11, 14 Jul 2019 Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse22, 23, 26, 30 Sep; 03 Oct; 01, 05, 16, 19 Dec 2018; 12, 16 Jan 2019